Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Fensterheber (n.) , {,Auto.}
    رافعة النافذة {عامة،سيارات}
    relevante Treffer
    der Hochstapler (n.)
    رافِعة
    die Hubbrille (n.) , {Auto.,transport.}
    رافعة جر {سيارات،نقل}
    das Hebezeug (n.) , {tech.}
    رافِعَة {تقنية}
    der Schwengel (n.) , {des Wagenhebers}, {Auto.}
    يد الرافعة {سيارات}
    das Hebelgesetz (n.)
    رافِعة
    das Hebewerk (n.) , {Umwelt}
    رافِعة {بيئة}
    der Stapler (n.)
    رافِعة
    die Winde (n.) , [pl. Winden]
    رافِعة [ج. روافع]
    der Hebel (n.) , [pl. Hebel]
    رافِعة [ج. روافع]
    der Gabelstapler (n.)
    رافِعة
    der Heber (n.) , [pl. Heber]
    رافِعة [ج. روافع]
    der Kran (n.) , [pl. Kräne ; Krane [fachspr.]]
    رافِعة [ج. رافعات]
    der Turmdrehkran (n.)
    رافعة برج
    die Schienenlaufkatze (n.) , {tech.}
    سكة الرافعة {تقنية}
    der Hafenkran (n.) , [pl. Hafenkräne]
    رافعة الميناء [ج. رافعات الميناء]
    der Vorschubhebel (n.)
    رافعة تغذية
    der Hebelarm (n.)
    ذراع الرافعة
    der Hallenkran (n.)
    رافعة داخلية
    der Staplerfahrer (n.)
    سائق رافعة
    der Fahrzeugkran (n.)
    سيارة رافعة
    die Armschlinge (n.)
    ذراع الرافعة
    der Baukran (n.)
    رافعة البناء
    die Seilwinde (n.) , {tech.}
    رافعة الكبلات {تقنية}
    der Frontkran (n.) , [pl. Frontkräne] , {tech.}
    رافعة أمامية {تقنية}
    der Deckenkran (n.)
    رافعة سقف
    der Brückenkran (n.)
    رافعة جسور
    die Hebelwirkung (n.) , {tech.}
    تأثير الرافعة {تقنية}
    der Kranfahrer (n.) , {Auto.}
    سائق الرافعة {سيارات}
    der Kranfahrer (n.) , {Auto.}
    مشغل الرافعة {سيارات}